Avoid certification payday loans stores, panel informs Toronto urban area council